11月21日訊 曾效力馬競&目前效力貝西克塔斯的33歲巴西後衛加佈裡埃爾-保利斯塔接受采訪，談到自己的成長歷程以及職業生涯。
保利斯塔："在貧民窟的足球場上，我們資源很少。什麼都沒有，連踢球的裝備都沒有，17、18歲時，那是青年隊的最後一年，到瞭非成不可的時候。我去參加選拔卻被拒絕瞭。後來有人來找我說：'回來吧，再試一次。'
大傢都說：'這不可能，加佈裡埃爾狀態不好，我們不能留下他'，但那個人說：'這是我的錢，他必須留下來，而且要上場比賽。'"
你說馬塞利諾是你在足球界的父親，但我也想談談你的親生傢庭，因為你的童年並不輕松。你在聖保羅一個下雨就會被淹的貧民窟長大，你母親不吃飯也要給你錢坐車去訓練……
是的。我們一傢七口，很多時候母親不吃早飯，就為瞭讓我能去訓練。我們經歷過艱難時期，看到過很多令人心痛的事。我在這樣的環境中長大，目睹瞭許多可怕的事。最終，我在生活中取得瞭成功，彌補瞭母親所受的苦。如今我母親生活得很開心，我的兄弟姐妹們也是，我全傢都很幸福，這一切我都要感謝上帝，感謝他賜予我健康，讓我能夠讓父母露出笑容。
你能講講小時候見過或經歷過的那些困難的事嗎？
嗯，我一生中最困難的就是關於我哥哥的事。我哥哥走上瞭不該走的路，因為我們有兩條路可選，好的和壞的，而我哥哥選擇瞭壞的那條。他也曾想成為足球運動員但沒有成功，然後就走上瞭歧途。一旦走上這條路，就隻有兩個結局：要麼坐牢，要麼死亡。我母親很痛苦，因為我哥哥在監獄裡呆瞭很長時間，我母親一直去探望他，經歷瞭非常艱難的時期。而我哥哥那時才20歲啊！
他為什麼坐牢？做瞭什麼？
因為搶劫、盜竊。他做這類事情，然後我們就收到瞭那個消息，最壞的消息，我哥哥去世瞭。當時我12歲，我哥哥20或21歲，已經有三個孩子瞭，在一次搶劫中喪生。這是我們收到過的最壞的消息，他留下三個孩子，最小的才三四個月大。我們還經歷過其他事，但我覺得這是最糟的。我母親受瞭很多苦，到現在還在受苦，但當時她真的很痛苦。
面對這些困難時刻，我記得你向母親許諾，要成為一名足球運動員，讓她過上更好的生活。是從那時起，你開始為成為足球運動員而奮鬥，想要改善傢裡的生活嗎？
是的。我們經歷瞭這一切，我們住在一起，隨著時間推移，我的兄弟姐妹們各自成傢立業，而我是傢裡最小的。我一直和父母住在一起，到瞭某個時候，父母也希望你出去工作做點什麼，但我總是說："我的第一份工作一定是足球運動員，沒有別的選擇。"
我母親說："不行，在我們生活的貧民窟裡，當足球運動員太難瞭，一切都很復雜，我們也沒有人能幫你。"但我說："不，我一定能成功。"我一直在嘗試。在貧民窟的足球場上，我們資源很少，什麼都沒有，連踢球的裝備都沒有，一切都更加困難。
到瞭17、18歲，是青年隊的最後一年，已經到瞭不得不成功的時候。我傢附近有一支叫塔博阿達塞拉的球隊，那是我開始的地方，我在那裡參加瞭一場比賽。在這之前，我去這支球隊試訓，因為每年他們都參加聖保羅市的比賽，這是青年組最重要的賽事。
我去試訓被拒絕瞭，非常沮喪地回傢，突然出現瞭一個人，他是我哥哥的好朋友，他們是同學，關系很好。消息傳開瞭："加佈裡埃爾來瞭，某某的弟弟"，這個人問："是羅傑裡奧的弟弟嗎？""是的。""他住在哪裡？""住在某某地方。""好的。"他派人來找我說："回去吧，再試一次。"
我回去試訓，大傢都說："這不可能，加佈裡埃爾狀態不好，我們不能留下他"，但這個人說："這是我的錢，他必須留下來，而且要上場比賽。"這個人是在投資……說實話，那時我狀態確實不好，因為我剛從一次腳踝受傷中恢復，恢復時間很短，狀態不佳。
就是這樣開始的。我參加瞭那場比賽，維多利亞——我效力瞭五年的球隊——看中瞭我。我才踢瞭三場比賽就被他們簽下瞭，從那裡開始瞭我的故事。
哇。所以說，你真正開始踢球是因為別人的善心，那個人憐憫你和你們傢的情況。
他到現在還和我在一起，和我一起工作。（自豪地笑著）
是嗎？他和你一起工作？以什麼身份？
嗯，他現在還是我的經紀人。說實話，我有雨果-加西亞，因為是他帶來瞭比利亞雷亞爾的報價，然後開始和我們合作。但那個人在各方面都幫助我，因為當我去維多利亞時沒有生活費，他在各個方面都幫助我，給我買球鞋……幫我很多事。
當比利亞雷亞爾的報價來瞭，很多球員在這種時候都會拋棄最初幫助他們的人，但我說："這個人必須繼續。"他們說："沒問題，可以繼續。"比利亞雷亞爾的報價來瞭，阿森納的報價來瞭，他一直和我在一起。馬德裡競技的報價，他和我在一起；瓦倫西亞的報價，和我在一起。現在貝西克塔斯，他也和我在一起。我從未放棄他。
出於感激。雖然他現在可能實際上沒有什麼職能，但他是你最信任的人之一。
他就像我的傢人。
他叫什麼名字？
安德烈。
你說你是在各種資源都缺乏的環境中長大的。這樣就更能理解為什麼後來在帕特爾納，盡管俱樂部要求大傢因為贊助協議都開斯柯達，你卻不理會，開著你的紅色法拉利……當一個人曾經"一無所有"時，怎麼可能放著自己的豪車不開，對吧？
（大笑）不能把它放在傢裡不開。
他們會訓你嗎？
沃羅每天都對我說："你必須開斯柯達來"（笑），我就說："讓我享受一下吧。"這也是一個夢想：看到它，很多東西，想要卻得不到，後來你達到瞭一個可以擁有這些從小夢想的東西的水平，那就是該享受的時候瞭。
"上帝的力量和我傢人的故事給瞭我'永不停歇'的力量。我帶傷踢過很多比賽，就是因為這個，我不能認輸"
享受這些，我理解你和你的傢人，因為你實現瞭對母親的承諾。我想，能夠幫助你身邊的人一定是一種很大的滿足感，就像安德烈幫助瞭你一樣，因為你之所以能成為現在的你，是因為那個人給你機會改變瞭你的人生。
是的，生活中當然有很多困難，但必須抓住機會並奮鬥，因為我隻有一次機會，而且我知道那是最後的機會。在那個年齡，青年隊的最後一年，我不能錯過，必須做點什麼。他給瞭我機會，而在球場上就隻有你自己，沒有人能幫你。你必須靠上帝的力量發揮出自己的能力。我很信仰。然後，我做到瞭。
靠著上帝的力量，靠著我傢人的故事，這一切給瞭我"不能停止"的力量。我認為我在瓦倫西亞就是個例子，我帶傷踢過很多比賽，就是因為這個，我不能認輸，必須戰鬥到最後一刻，直到我真的不能踢為止。