離開NBA九百多天,返場第五天就貢獻單場21助攻,然後迅速被裁,這就是埃爾弗裡德-佩頓的三十不惑。
生於路易斯安那、在新奧爾良老鄉面前打過一年球、如今的主教練威利-格林是自己菜鳥賽季的老隊友、出場第三戰就送出現象級的助攻表演,和威少、哈登、哈裡伯頓這些耀眼的名字並列……如此多的buff加身,依然擋不住鵜鶘省錢的心。
埃爾弗裡德-佩頓,這位十年前的十號秀,純血新奧爾良戶口本球員,7場比賽48助攻的傳球機器,就在一周後被火線裁員。
媒體和球迷的罵聲當然不絕於耳,不近人情、掉進錢眼、極端短視,類似的批評和質疑在新奧爾良掀起瞭不大不小的波瀾。但這年頭裁個高齡臨時工能有多難?鵜鶘高管也是有話說的,這遭瞭降頭的災年,球隊主力傷瞭個遍,1.8億的工資單躺瞭1.2億,錫安那沒得好的腿筋,左手折瞭的德章泰-穆雷,赫伯特-瓊斯的肩膀,麥科勒姆的肌肉,一度單核帶隊的英格拉姆又傷瞭小腿……
這幫人傷的部位能湊出一個完整的人形,15場比賽遍歷瞭10套首發陣容,9連敗,理所應當地5勝18負西部墊底,同時還要承擔奢侈稅的壓力,對球隊經理來說,沒有比這更糟的開局瞭。
這幾位本賽季一起出場的時間為0,你能想象?
而現在,恐怖的傷病潮已經過去大半,穆雷的左手已經康復,傷病名單裡隻躺瞭3具屍體,英格拉姆、赫伯特-瓊斯和米西已經穢土轉生,就連錫安也從最初的無限期缺陣更新為聖誕節前復出狀態。一號位不再缺人手,球隊急需正統的常規陣容一挽頹勢,況且裁掉佩頓就能空出200多萬的薪資空間,把整支球隊的工資都降到第一土豪線以下,何樂而不為?
再說瞭,你佩頓不也是踩著別人的頭上位的?我鵜鶘為瞭用一年合同簽下你,不惜裁瞭寒冰射手傑倫-諾威爾,雖然他的命中率隻有35%,三分準心不到30%,卻也是日薪14000美元的救火隊員,隻是消防水龍裡噴出的是油罷瞭。來是come去是go,NBA的板凳席永遠不缺新面孔,這隻是無數被戳破的幻夢中色彩稍艷麗的一朵而已。
另一方面,鶘管也是有話說的,佩頓的數據雖然精彩,即插即用的表現也很有話題度,但從實際比賽來說,他並沒有什麼不可替代性。
傷兵滿營的鵜鶘急需能策動進攻的持球型後衛,佩頓這幾場就發起瞭大量擋拆突分,把鵜鶘的五外陣容喂得心服口服。
鵜鶘這群無球手的空切意識非常到位,這也是佩頓能找到助攻機會的原因。
作為擋拆發起人,佩頓的攻筐能力並不弱,在17-18賽季,他的籃下得分僅次於巔峰威少。當球隊的空間足夠開闊,他的擋拆進攻也很有威脅。
至於搶下籃板、快攻上球,就更是佩頓的拿手戲。從這一點來說,他和威少確有相似之處,在18-19賽季,為鵜鶘打球的佩頓就拿下瞭6次三雙。
更多時候,佩頓則扮演追夢-格林那樣的弧頂發牌師,這套戰術是鵜鶘慣用的打法——墨菲給持球人遞手,隨後借助弧頂的掩護切入籃下。
這一回合堪稱鏡像級復刻,墨菲的切入吸引瞭步行者的防線收縮,佩頓直接傳給底角空位的嘉文特-格林。
不得不說,墨菲的確是鵜鶘的心頭寶,這種投射穩定、擅長無球的足尺寸前鋒,到哪裡都能站穩首發位置。
總的來說,佩頓的傳球能力和球場視野確實出色,卻也離不開鵜鶘射手群提供的空間,以及墨菲這樣的無球拉扯。換個角度想,佩頓能做的事情,德章泰-穆雷不但能做,而且能做的更多。
更重要的是,佩頓的投射從來沒好過。
生涯十年,佩頓隻有一年的三分準心超過35%,另外有6年低於三成,就算在發展聯盟和波多黎各聯賽打球,他的三分命中率也就兩成多。這實在太致命瞭,六年前的NBA需要投射,現在的聯盟更是如此。外線沒有三分,就隻有兩條路,要麼靠身體素質多持球突破,要麼靠組織能力多在弧頂發牌。核心是多拿球參與進攻,否則隻會無限拖累進攻空間。至於擋拆內切、參與掩護,內線搶著幹都來不及,還輪得到你?
從這個角度來說,他和穆雷、威少、隆多都有些相似——以防守、突破和數據全面見長,需要有球在手,擅長打反擊……本質上都是投射不穩的體現。巔峰期的威少有一手跳投,隆多到生涯後期也有瞭三分,穆雷則練出瞭相對穩定的投射和持球進攻,而佩頓的身高臂展都不及穆雷,十年瞭投射沒一點長進,就隻能被潮流裹挾著拍死在沙灘上。
沒死透的佩頓還算幸運,在22年離開NBA後,他始終在等待返場的機會。他在發展聯盟的印第安納瘋蟻隊打瞭兩年,去年場均12分5籃板9助攻,中間還去瞭波多黎各聯賽的瑪納蒂熊隊,場均15分7籃板7助攻。仿佛是籃球屆的絕對剛體,不管去哪個聯賽,幾乎都是這種數據。
這種雷打不動的狀態有好也有壞,好處是他時隔兩年多回來後依然能打出當年的水平,壞處是他的投射短板永遠改不掉瞭。
話說回來,人到三十總要與自己和解。短板改不掉也沒什麼,球員的技術特點就像甲狀腺裡的結節,往往會伴隨他們一生。像穆雷和倫納德那樣強行練出投籃的才是少數,更多人都是自帶顯著弱點的特型球員,看教練如何取舍。隻是佩頓的這個弱點過於紮眼,又不像本-西蒙斯那樣能客串鋒線,才大大限制瞭他的NBA前景。
人在籃圈漂泊十年,當年的盆栽頭也有瞭心態上的變化:“我真誠地相信一切事情的發生都是有原因的。我篤信這一點,而且還有傢人在身邊,有隊友支持我,這讓我能夠輕松應對逆境。”
他很清楚自己是來鵜鶘救火的,就像他頂替掉的諾威爾一樣。盡管被光速辭退,至少他留下瞭片刻高光,讓自己能被更多的球隊看到:“我很想留在這裡,他們給瞭我機會,這裡還是我的傢,我覺得自己能幫到球隊,但這也是為其他球隊試鏡的機會,我會盡量利用它。”
從這個角度來說,佩頓成功瞭一半,單場21助攻被裁的反差感太強,已經形成瞭一個小小熱點,進入瞭NBA經理們的視線。隻要哪支隊伍有需求,佩頓這個名字就會浮現在他們腦海。盡管迎接他的隻可能是底薪合同,但在NBA十年裡,他已經賺到瞭三千萬美元,現在以臨時工的身份一年賺個百來萬美刀,總比那些在發展聯盟苦苦掙紮的隊友們要強。
這正是NBA的殘酷之處,就像TOP3大學有四五所一樣,有能力打NBA的球員遠不止三百人,每支隊伍的每個位置都有無數人虎視眈眈。就像曾經自薦中國男籃的以賽亞-王,他上賽季隻在步行者拿瞭2分,在發展聯盟大殺四方瞭一年後,終於被傷病不斷的黃蜂用雙向合同簽下。可黃蜂的後衛上瞭一茬又一茬,現在又冒出來個米契奇,以賽亞隻能繼續在大部分時間裡守著飲水機,像蓋茨比那樣,望著河對岸虛無縹緲的那抹綠光。
以賽亞-王簽約黃蜂後機會寥寥
越接近頂峰,越能感受到自身能力的邊界,這不是“多練投籃”或者“加強對抗”就能靠量變引發質變的能量場,而是沒有天賦作鑰匙就死活過不去的嘆息之墻。佩頓已經足夠幸運,在NBA打足十年後,還能限時返場,留下繼續打球的希望,而以賽亞-王這樣的球員,才是更多的常態,他們默默出現在板凳席末端,然後又默默消失,就好像他們從沒出現過。
就像生活在殘酷真實中的每個人一樣,或許隻有他們自己才知道,為瞭這張椅子,他們到底付出瞭多少。
歡迎大傢來我們的微信公眾號“後廠村體工隊”看看,有更多NBA、CBA相關考古、評論和人物內容>>
(文/潘志立)